viernes, julio 04, 2008

How to Disappear Completely

Termina un viernes de invierno oxidado por el gris de la neblina y la llovizna en Buenos Aires. Para empezar el fin de semana en este contexto, te comparto dos videos de una bellísima canción de Radiohead, “How to Disappear Completely”, del disco Kid A.
Según cuentan en Wikipedia, a consecuencia del éxito internacional del disco anterior, Ok Computer, Thom Yorke, el cantante de esta banda inglesa, entró en una etapa de bloqueo creativo. Esta abrumadora sensación le invadía desde los días de la gira. Su amigo Michael Stipe (vocalista de la banda R.E.M.) le dio una recomendación que integraría la letra de esta canción.

Las siguientes citas pertenecen a Yorke:

"That song is about the whole period of time that OK Computer was happening. We did the Glastonbury Festival and this thing in Ireland. Something snapped in me. I just said, “That’s it. I can’t take it anymore.” And more than a year later, we were still on the road. I hadn’t had time to address things. The lyrics came from something Michael Stipe said to me. I rang him and said, “I cannot cope with this.” And he said, “Pull the shutters down and keep saying, “I’m not here, this is not happening.”

Esa canción es acerca de todo el periodo de tiempo que pasó OK Computer. Hicimos el festival de Glastonbury y lo de Irlanda. Algo me atrapó. Dije: "Es todo. Ya no puedo hacer más". Y más de un año después, seguimos en el camino. No tuve tiempo de poner las cosas claras. La letra de la canción vino de algo que Michael Stipe me dijo. Le hable y le dije "Ya no puedo más con esto". Y él me dijo "Ignora lo demás y repite: 'no estoy aquí, esto no está pasando'".


Aquí una versión en vivo




Y aquí la versión en estudio




(fin)

No hay comentarios.: